> この度、PC を英語版 Windows 2000 がプリインストールされたものに買い換えました。
> NextFTP の 2.04 をインストールさせて頂いたところメニュー等の表示が英語になった
> のには驚いたのと同時に感心しました。もちろん、機能的には全く問題なく今まで通り
> 重宝させて頂いているのですが、1つだけ確認させて頂きたく書き込ませて頂きました。
> 
> 英語版 Windows 2000 とは言っても日本語を表示できる設定(ロケールを日本に設定)で
> 使用していますので、ファイル名の一覧には日本語を含むファイル名がきちんと表示
> されています。しかし、ディレクトリ表示の部分では日本語が化けてしまっているの
> です。

現在英語版Windows2000環境がないので確認できていませんが、オプションのユーザー
インターフェイスで、ファイルリストやログのフォントを日本語に設定すれば表示でき
るかと思います。

• RE^2:英語版Windows2000での日本語表示について
  
• RE^2:英語版Windows2000での日本語表示について