ログウィンドウのコピーしたい部分を選択して、マウスの右クリックのポップアップメニューか、CTRL+INSERTキーを押すことで、ログをクリップボードにコピーできます。