> V2.04にバージョンアップしたらホストにログインできなくなりました。
> 
> < ホストにログインできませんでした。IDまたはパスワードが間違っていないか
> 確認してください。 >のメッセージが表示されます。
> 
> ID、パスワード共に間違っていません。
> 念の為、再度IDとパスワードの発行依頼し、確認済みです。

情報が不足していて、原因が分かりません。

接続開始から、エラーで止まるまでの完全なログをお願いできませんでしょうか。
ログは、NextFTP画面の下半分の灰色のログウィンドウ部分で、マウスの右クリッ
ク→すべて選択、右クリック→コピーでクリップボードにコピーできます。

以上、よろしくお願いします。