NextFTPを愛用させていただいています。

画面の小さいマシンを使っているとき、ウインドウを
思うような大きさで使えないので、ファイルの正確な
サイズやタイムスタンプが表示きないことがあります。

こんなとき、Explorerのように、マウスの右クリックで
プロパティの表示機能があれば便利かと思います。

もしくは、ファイルを選択しているとき、NextFTPの
ウィンドウの下方に表示しているファイルサイズなどの
情報を詳しくする設定でもあれば、それでもよろしいかと
思います。

ご検討くださいませ。