> クライアントからサーバへのメッセージを簡単に送信する機能はついていますか？
> それとも手動でSITE MSG aiueoと入力しなければならないでしょうか？

任意コマンドを使用するようにしてください。Ｃｔｒｌ＋Ｔキーや、ツールバーにボタンを追加
することで少しは簡単になるかと思います。

また、接続後に必ず送信するのであれば、ホストの設定の高度な設定で、接続時初期コマンドを
設定してください。