> 以下のような directory への alias は、毎回開くのに失敗して directory と認識していま
> す。これは、仕様でしょうか？
> 
> >ls -l
> lrwxrwxrwx   1 root     root
>            18 Nov  3  1999 top -> /home/zeem/top/
> 
> 「ダウンロードできません」のメッセージが気持ち悪いだけで実害はないのですが... 。

シンボリックリンクのファイル・フォルダの種別は自動的に判別しますが、誤認識される場合が
あります。しかし、そのまま操作すれば正常にファイル操作を行えますので、気にせずに操作し
てください。これは仕様ですのでご了承ください。