> 旧バージョンではすんなり接続されていたのですが、新バージョンに変更してから
> うまく繋がりません。以下のようなメッセージが表示されます。ご教示ください。
> 
> 230 User kazoo logged in.  Access restrictions apply.
> >PWD
> 257 "/" is current directory.
> ﾌｧｲﾙﾘｽﾄを取得しています...
> >TYPE A
> 200 Type set to A.
> >PASV
> 425 Can't open passive connection: Permission denied [許可されていません].
> 
> なお新バージョンに変更してから、いちど誤ったホスト名で接続し、再度何度も
> 入力し直しました。また別のホストについてはうまく繋がります。

ＰＡＳＶモードが使用できないホストのようです。ホストの設定の高度な設定の、ＰＡＳＶ
モードのチェックをＯＦＦにしてください。