>  　ネットスケープでは問題なく表示される私のホームページがインターネットエクスプロー
>ラだと一部に問題が出ます。ファイルに日本語を交ぜ他姓かとも思いますが今ひとつはっきり
>しません。診断願います。URL はhttp://w3.mtci.ne.jp/~oogai｛釣りキチ全員集合！」で
>す。よろしく。

ネットスケープでは正常に表示されるということは、ＦＴＰでのファイル転送には問題ありま
せん。日本語のファイル名を使用しているのが原因です。