> エクセルのデータが２つとgifがひとつ。
> どちらも相手は海外でソフトは同じオフィス９７です。（先方は英語版）
> 接続もＯＫ。ダウンロードも完了しましたが、ファイルを開こうとすると
> 「不正な処理を行ったので・・・」のメッセージが出て閉じます。
> gifの方は上から１センチほど開いて止まります。
> こちらからホストに転送したものもどうやら開けず、先方で苦労して
> いるようです。
> 先方から「TEXT　FILEで送ってほしい」と言われ、自動判別をテキスト形式に
> 変えましたが、うまく行かないようです。
> 先方から転送してくるものもあり、これはエクセルのかなり大きいデータです。
> どうすればよいのでしょうか？

テキストモードでバイナリファイルを転送すると、改行コードが変更されてしまうため、
ファイルを正常に開くことができなくなります。

エクセルのファイルや画像ファイルなどは、すべてバイナリモードで転送するようにし
てください。通常は、転送モード自動判定にすれば問題ありません。

テキストモードで転送できるのは、ＨＴＭＬやテキストファイル、ソースファイルなど
だけで、それ以外のファイルをテキストモードで転送すると、正常に開けなくなること
があります。