> どのようなエラーが出ているのか分からないので、原因が分かりません。
> 該当部分のログ等をお願いします。
> 
> ファイル名で、「link.html」はいいのですが、「ｌｉｎｋ.html」は全角文字なので、
> 正常に使用できない場合があります。この辺も確認してください。

出ているエラーは次のようなものです。
エラー　コマンドを送信できませんでした
エラー　転送はキャンセルされました
＜”ファイル名”をアップロードできませんでした＞
というものです。
なお、ファイル名は全て半角アルファベット小文字にしてあります。

• RE^3:NIFTYにアップロードできません。
  
• RE^3:NIFTYにアップロードできません。