> つまらない質問で、申し訳ございません。
> NextFTPを複数起動して、異なるサーバーへの接続は可能でしょうか？

はい、可能です。