> NextFTPでproxyを使うにはどのように設定すれば良いのでしょうか？
> 具体的に教えていただきたいです。
> お願いいたします。

オプションのファイアーウォールで設定できます。

詳しい設定は個別に違いますので、ネットワーク管理者に問い合わせてください。