ご回答ありがとうございます。

> PORTコマンドの送信時にホスト側からエラーが返ってきていますので、PORTコマンドは
> 使用できないため、自動的にPASVモードに切り換えて接続しようとします。

言葉が足りませんでしたが、毎回繋がらないわけではないのです。
----------------------------------------------------------------
>XPWD
257 "/xxxx/yyy" is current directory.
ファイルリストを取得しています...
>TYPE A
200 Type set to A.
>PORT xxx,xxx,x,x,x,x
200 PORT command successful.
>LIST
150 Opening ASCII mode data connection for directory listing.
226 Transfer complete.
----------------------------------------------------------------
こんな風に、ここまで一瞬で行くときもあるのです。

> 「Illegal PORT Command」となっていますので、ホスト側の問題か、あるいは、オプシ
> ョンのファイアーウォールの設定で、使用するポート番号を1023以下に設定してあると、
> ホストによってはこのようなエラーが返ってしまう可能性があります。
> 
> PASVモードが使用できないのは、ホスト側がパケットフィルタリングを使用している
> ものと思われますので、ホストの管理者にPASVモードでも接続できるようにお願いさ
> れることをおすすめします。

はい。
ただ、PORTを繰返すときと、一瞬にしてリスト取得するときと
何の条件がちがうのかがよくわかりません。
また、以前ISDNだったときは意識しなくてもよかったのです。

ホスト管理者は知合いなので、一度相談してみます。
前に話したら「ウチはＰＡＳＶだ」と断言していたのですよ＞ホスト管理者
でもミスも多い人なので、もう一度言ってみます。
（私自身は、このホストはＰＡＳＶではない、とわかるのですが）

お陰様で４年も使わせていただくと、NextFTPの　ホスト＞接続　には
50個ほどの接続先が登録されています。
Nextでおかしな動きをするのは、こことあと１つだけです。
（あと１つは理由がわかっている）